4F720-20,銷售CKD電動(dòng)執(zhí)行器
人員在仔細(xì)閱讀操作使用說(shuō)明書基礎(chǔ)上進(jìn)行作業(yè)。
如果振動(dòng)繼續(xù)存在，可能會(huì)導(dǎo)致耐用性下降。配管連
When connecting piping, do not apply excessive
force to the flange portion. Heavy or
When loading material vibration, keep them
時(shí)要注意不要施加過大的振動(dòng)或沖擊。
組裝后，請(qǐng)進(jìn)行適當(dāng)?shù)墓δ軝z查，確認(rèn)組裝是否正確。
本產(chǎn)品是經(jīng)過精密清洗處理后在無(wú)塵室中組裝的。
Bit and O-ring seal parts and cause leakage.
4F720-20,銷售CKD電動(dòng)執(zhí)行器
位及O形圈密封部位，并導(dǎo)致泄漏。安裝閥前，請(qǐng)務(wù)必
清除垃圾和毛刺管道連接請(qǐng)確保維修保養(yǎng)所必需的空間。
Garbage removal and deburring pipe connections
make sure that the necessary maintenance space
連接配管時(shí)，請(qǐng)勿向法蘭部位施加過大外力。重物或
裝物振動(dòng)時(shí)，請(qǐng)將它們固定好，以避免法蘭直接承受
包裝箱內(nèi)的無(wú)塵袋，請(qǐng)?jiān)诎惭b前，在無(wú)塵環(huán)境中開封。
請(qǐng)確保安裝、拆卸、配管、接線作業(yè)所必需的空間。
注道及管道連接作業(yè)中的垃圾、毛刺可能會(huì)損傷閥座部
 

4F720-20,